1992-1994 – Contes du temps qui passe
Texte et mise en scène : Gérard Bibeau. Conception visuelle : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Éclairages : Jean Hazel. Musique : Robert Caux. Fabrication du décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : interprétation à la création et voix de la narration : Véronique St-Jacques et Antoine Laprise. En reprise, Annie Larochelle et Jean-Sébastien Ouellette. Technique et régie : Roger Jacob ou Gilles Simard et Josée Campanale.
Diffusion : Maison Théâtre, Montréal et Centre culturel de Beloeil, 1994. Gros Becs, théâtre de la rue Saint-Jean, Québec, 2004.
1994 – Le Rossignol et l’empereur de Chine
Texte et mise en scène : Gérard Bibeau. Conception visuelle : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Éclairages : Jean Hazel. Musique : Robert Caux. Fabrication des décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Bertrand Alain, ou Antoine Laprise et Agnès Zacharie. En reprise : Krystel Descary et Raphaël Posadas. Narration : Pierre Potvin. Technique et régie : Roger Jacob ou Gilles Simard et Josée Campanale
Diffusion : Création au Centre de diffusion Les Gros Becs, salle du théâtre Périscope. Grand Théâtre de Québec, 1995. Centre national des arts Ottawa, du 30 janvier au 11 février 1996. Maison Théâtre, Montréal + tournée au Québec, du 28 février au 17 mars 1996. Gros Becs, salle du théâtre Périscope, Québec, 1998. Tournée au Québec, 1999-2000. Théâtre des Gros Becs, Québec, 2003. Maison Théâtre, Montréal, du 16 février au 6 mars 2005. Tournée des Maisons de la culture de l’île de Montréal et Théâtre des Gros Becs, Québec, 2009.
1996 – Le Rêve de Pinocchio
Texte, mise en scène : Gérard Bibeau. Conception visuelle, décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Éclairages : Jean Hazel. Musique: Robert Caux. Fabrication décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Martin Genest, Agnès Zacharie, en reprise : Jessica Ruel-Thériault et Raphaël Posadas. Technique et régie : Roger Jacob ou Gilles Simard et Josée Campanale
Diffusion : Carrefour international de théâtre de Québec, Théâtre Périscope, mai 1996. Maison Théâtre, Montréal et Grand Théâtre de Québec, novembre 1996. Centre national des arts, Ottawa (Studio) et tournée au Québec, 1997-1998. Maison théâtre, Montréal, du 28 novembre 2007 au 6 janvier 2008. Tournée en France, 1999 et 2001. Gros Becs, salle du Périscope, Québec, 2001. Tournée au Québec et en France, 2002. Théâtre des Gros Becs, rue Saint-Jean, Québec, 2004. Tournée au Québec, 2005. Maison Théâtre, Montréal, 2007. Tournée au Québec et en Ontario, 2009. Tournée au Québec, 2010-2011
1997 – La Chevelure de Bérénice
Texte et mise en scène : Gérard Bibeau. Conception visuelle, décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Éclairages : Jean Hazel. Musique : Robert Caux. Fabrication des décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Agnès Zacharie et Réjean Vallée, puis Martin Genest ou Lucien Ratio. Voix : Émilie Bibeau et Réjean Vallée. Technique et régie : Roger Jacob et Josée Campanale
Diffusion : Théâtre Périscope, Québec, mai 1997. Reprise au Théâtre Périscope (Martin Genest remplace Réjean Vallée), mai 2003. Centre national des arts (studio), Ottawa et tournée au Québec, 2004. Reprise à la Maison Théâtre, Montréal (Lucien Ratio remplace Martin Genest), 2006-2007
1998 – Le Violoniste
Texte et mise en scène Gérard Bibeau. Conception visuelle, décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Éclairages Jean Hazel. Musique : Robert Caux. Fabrication des décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau.Marionnettistes : Martin Genest et Agnès Zacharie. Narration : Bertrand Alain. Technique et régie : Roger Jacob et Josée Campanale.
Diffusion : Création aux Gros Becs, dans la salle de la Caserne Ex Machina, 1998. Grand Théâtre de Québec, 1998. Maison Théâtre, Montréal et tournée au Québec, décembre 1999. Tournée au Québec, 2000. La Montagne Magique, Bruxelles, 2001. Tournée au Québec, 2002.
2000 – Maïta
Une production Théâtre de la Vieille 17 en coproduction avec le Théâtre de Sable et en collaboration avec le Théâtre français du Centre National des Arts (CNA).
Texte : Esther Beauchemin. Mise en scène : Robert Bellefeuille. Conception et direction des marionnettes : Josée Campanale. Conception des costumes des marionnettistes : Normand Thériault. Scénographie et lumières : Jean Hazel. Musique originale : Louise Beaudoin. Fabrication des marionnettes et des accessoires : Josée Campanale et Réjean Bibeau. Conseillers artistiques et dramaturgiques : Gérard Bibeau et Robert Marinier. Traduction en espagnol : Cecilia Fasola. Traduction en anglais : Henry Gauthier. Distribution au cours des 10 ans de diffusion : Bertrand Alain, Esther Beauchemin, Sylvie Cantin, Roch Castonguay, Richard Fréchette, Henry Gauthier, Marie-Thé Morin et Nathalie Poiré. Technique et régie : Gregory Groeszinger ou Gilles Simard et Diane Fortin.
Diffusion : Création au Théâtre des Gros Becs de Québec pour le carrefour international de théâtre de Québec, mai 2000. Théâtre français du CNA, Théâtre du Nouvel-Ontario à Sudbury, Festival de théâtre des régions, 2000-2001. Maison Théâtre, Montréal et tournée au Québec et en Ontario, 2002. Festival de Mexico, Centro Historico, 2003. Tournée au Québec, 2003. Festival mondial des arts pour la jeunesse à Montréal (Place des arts) , Centre national des arts d’Ottawa et tournée au Québec, 2005. Tournée au Québec et en Ontario, 2007. Vancouver East Cultural Center, Théâtre de la Seizième, 2009. Reprise au Théâtre des Gros Becs, rue Saint-Jean, 2009.
2006 – Quasi Umbra ou le roman de Stella
Texte de Fanny Britt et Olivier Kemeid. Mise en scène Gérard Bibeau. Conception visuelle : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Musique : Jean-Sébastien Côté. Éclairages : Jean Hazel. Fabrication : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Éva Saïda et Alexandrine Warren. Technique et régie : Gilles Simard et Josée Campanale.
Diffusion : Théâtre des Gros Becs, Québec, 2006.
2008 – Balade au pays de la forêt qui marche
Adaptation de trois textes de Shakespeare pour le jeune public : La Tempête, Le Songe d’une nuit d’été et Macbeth. Texte et mise en scène Gérard Bibeau. Conception visuelle : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Musique : Fabrice Tremblay. Éclairages : Christian Fontaine. Fabrication des décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Krystel Descary ou Jessica Ruel-Thériault et Raphaël Posadas. Narration : Réjean Vallée. Technique et régie : Gilles Simard et Josée Campanale
Diffusion : Création au Théâtre des Gros Becs, Québec, 2008. Tournée au Québec, 2010.
2011 – Contes venus du nord
Texte et mise en scène : Gérard Bibeau. Conception visuelle : décor, marionnettes et accessoires : Josée Campanale. Musique : Fabrice Tremblay. Éclairages : Christian Fontaine. Fabrication des décors, marionnettes et accessoires : Josée Campanale assistée de Réjean Bibeau. Marionnettistes : Caroline Boucher-Boudreau et Raphaël Posadas. Technique et régie : Gilles Simard et Josée Campanale.
Diffusion : Théâtre des Gros Becs, Québec, 2011.
De 1993 à 2011 : 1204 représentations, 301 343 spectateurs
La Chevelure de Bérénice : Article de David Cantin dans Le Devoir, 10 mai 2003 : https://www.ledevoir.com/culture/theatre/27232/de-reves-et-d-etoiles?
Le Violoniste : Critique de Patricia Belzil dans Voir, 9 décembre 1999 : https://voir.ca/scene/1999/12/09/le-violoniste-cordes-sensibles/
Balade de la forêt qui marche : Critique d’Isabelle Girouard, MonThéâtre.qc.ca : https://www.montheatre.qc.ca/quebec/archives/04-grosbecs/2008/foret.html
Article de Patrick Caux dans Le Devoir, 2 février 2008 : https://www.ledevoir.com/culture/theatre/174310/theatre-jeunes-publics-un-chantier-a-debroussailler-encore?
