OFFRE DE STAGE : Programme organisme autochtone CultivART
Poste : chargé·e de recherche
Durée du stage : janvier – juin 2025
Horaire de travail : banque de 650 heures
Lieu de travail : à déterminer
Stage rémunéré : 19,25$ /heure (total 12 500$)
Accompagnement: un·e mentor·e autochtone ou racisé·e accompagnera la personne sélectionnée pendant un stage de 650 heures, dont 150 heures d’accompagnement flexible selon un calendrier établi ensemble.
Admissibilité :
- Les candidat(e)s doivent obligatoirement être admissibles au programme CultivART.
- Être un·e artiste ou un·e travailleuse ou travailleur culturel autochtone (Premières Nations, Inuit et Métis du Canada)
- Avoir la citoyenneté ou la résidence permanente canadienne
Pour plus d’informations sur le programme:
https://www.artsmontreal.org/aides/programmes/organisme-autochtone-cultivart/
L’Association québécoise des marionnettistes
Fondée en 1981, l’AQM est née de la volonté des marionnettistes de mettre sur pied un organisme voué à la reconnaissance et au développement de l’art de la marionnette au Québec.
Depuis l’automne 2018, elle est résidente à la Maison internationale des arts de la marionnette (MIAM) et participe à la gestion de ce lieu en tant que cofondateur aux côtés de Casteliers, diffuseur spécialisé en théâtre voué aux arts de la marionnette.
L’’AQM met en place un portail numérique, marionNET.ca, qui vise la découvrabilité des artistes et des œuvres. Outil de médiation culturelle qui propulse le référencement de la marionnette sur le web, marionNET.ca assure la préservation d’un patrimoine multiforme en favorisant une synergie entre les institutions patrimoniales, les artistes de création et la recherche.
Description du stage
L’Association québécoise des marionnettistes travaille à mettre en place un portail des arts de la marionnette, marionNET.ca. Cet outil souhaite refléter la diversité des pratiques artistiques, y compris celles des Premières nations. Un dialogue avec les pratiques et savoirs autochtones implique la reconnaissance des biais liés aux concepts théâtraux occidentaux. Pour surmonter cet enjeu colonial, nous souhaitons mener une enquête réalisée auprès des nations présentes le long du Saint-Laurent (Kanien’kehà:ka, Innus, Wendat, Wolastoqiyik…). Elle cherchera à identifier des points de convergence entre les arts utilisant la mise en performance d’objets et les arts performatifs autochtones, afin de renforcer la compréhension et la confiance mutuelles.
Les différents mandats à accomplir sont les suivants:
- Établir le périmètre de la recherche (objectifs visés, groupes ciblés, type d’information à recueillir, méthodologie);
- Établir et diffuser le questionnaire;
- Mener les entretiens qualitatifs en personne;
- Compiler et analyser les réponses au questionnaire;
- Participer au comité de suivi du portail marionNET.ca.
Le ou la chargé·e de recherche travaillera sous la supervision de la direction générale de l’AQM et sera accompagné·e d’un·e mentor autochtone spécialisé en arts vivants.
Connaissances et compétences recherchées:
- Bonne connaissance des enjeux des arts vivants;
- Maîtrise fonctionnelle du français et de l’anglais, un atout;
- Formation universitaire pertinente un atout, par exemple en arts de la scène, en ethnologie, en anthropologie ;
- Qualités indispensables: curiosité et esprit d’initiative.
Pour soumettre votre candidature, remettez votre dossier (comprenant curriculum vitae et lettre d’intérêt) à l’attention de Vincent Ranallo, directeur général, à l’adresse courriel coordination@aqm.ca au plus tard le lundi 2 septembre 2024.
L’AQM vous remercie de votre intérêt pour ce poste. Seuls les candidat·e·s retenu·e·s seront contacté·e·s.
————-
INTERNSHIP OFFER
Position: Research Officer
Internship Duration:January – June 2025
Work Hours: 650-hour bank
Work Location: To be determined
Paid Internship: $19.25/hour (total $12,500)
Mentorship: An Indigenous or racialized mentor will support the selected individual for a 650-hour internship, including 150 hours of flexible mentorship according to a mutually established schedule.
Eligibility:
- Candidates must be eligible for the CultivART program.
- Must be an Indigenous artist or cultural worker (First Nations, Inuit, and Métis of Canada)
- Must have Canadian citizenship or permanent residency
For more information about the program:
https://www.artsmontreal.org/en/grants/program/cultivart-indigenous-program-organization-component/
About the Association québécoise des marionnettistes (AQM)
Founded in 1981, AQM was established by puppeteers to create an organization dedicated to the recognition and development of the puppetry arts in Quebec. Since the fall of 2018, it has been housed at the Maison internationale des arts de la marionnette (MIAM) and participates in the management of this venue as a co-founder alongside Casteliers, a theatre organization that specializes in puppetry arts.
AQM has launched a digital portal, marionNET.ca, which aims to increase the discoverability of artists and their works. As a cultural mediation tool that enhances the web presence of puppetry, marionNET.ca ensures the preservation of a multifaceted heritage by fostering synergy between heritage institutions, creative artists, and research.
Internship Description
The Association québécoise des marionnettistes is working to establish a portal for puppetry arts, marionNET.ca. This tool reflects the diversity of artistic practices, including those of indigenous peoples. Opening a dialogue around traditional practices and knowledge involves recognizing biases related to Western theatrical concepts. To begin tackling this colonial issue, we aim to conduct a survey among the indigenous nations living along the Saint Lawrence River (Kanien’kehà:ka, Innus, Wendat, Wolastoqiyik…). This survey will seek to identify points of convergence between arts utilizing object performance and indigenous performative arts, in order to strengthen mutual understanding and trust.
The research officer’s tasks include:
- Defining the research scope (objectives, target groups, type of information to be collected, methodology);
- Developing and distributing the survey;
- Conducting qualitative interviews in person;
- Compiling and analyzing responses;
- Taking part in the monitoring committee of the marionNET.ca portal.
The research officer will work under the supervision of AQM’s general manager and will be supported by an Indigenous mentor specialized in performing arts.
Desired Knowledge and Skills:
- Good understanding of issues in performing arts;
- Functional proficiency in French and English is an asset;
- Relevant university education is an asset, e.g., in performing arts, ethnology, anthropology;
- Essential qualities: curiosity and initiative.
To apply, please submit your application (including resume and cover letter) to the attention of Vincent Ranallo, General Manager, at coordination@aqm.ca by Monday, September 2, 2024.
AQM thanks you for your interest in this position. Only selected candidates will be contacted.
